It's not that I don't know how to do this, but I want to go about it professionally. One of my current project's topic is genealogy, and I have an aunt who does some serious dabbling, but wouldn't be considered a pro. She gave me some great tips on how to research, which I'd love to use. Of course, I can't say "My Aunt Lucy says..." I'd like to attribute the info to her, but want to protect her privacy. (Lucy is NOT her real name.)
What do y'all think? Should I generalize her tips without quotes? Would it be acceptable to use her first name (as in "Lucy of Omaha, Nebraska), or even make up a name for her?
My hesitation to print her full name is because of the nature of putting an article up for sale without knowing where it will end up. Maybe I'm making too much of it. Thoughts? Ed? Journalists?